October 2019

ཀུན་གཟིགས་རྨེ་སྤྲུལ་བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་མཆོག་གི་གསོལ་འདེབས།
丹增活佛祈祷文
ལུང་རྟོགས་བསྟན་པ་འཛིན་པའི་གཉེན་གཅིག་པུ༎
龙朵丹巴增毕宁杰波
执掌教证圣法唯一怙
Holder of the Dharma of transmission and realization,
the sole protector,

བསླབ་གསུམ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོའི་མཛོད་འཆང་བ༎
拉森云丹嘉促作强瓦
三学功德海藏持有尊
Possessor of an ocean of treasure-like qualities of the threefold training,

སྔ་འགྱུར་བསྟན་པའི་གཙུག་རྒྱན་ཆོས་ཀྱི་རྗེ༎
阿杰丹毕则坚秋吉杰
前译教法顶饰之法主
Crowning ornament of the Nyingma teachings,
Lord of Dharma,

བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས།།
丹增嘉促夏拉所瓦得
丹增嘉措足下诚祈祷
Tenzin Gyatso, at your feet we pray!

ཨོྃ་གུ་རུ་ཤཱ་ས་ན་དྷ་ར་སཱ་ག་ར་སིདྡྷི་ཨཱཿཧཱུྃ།
oṃ guru śāsanadhara sāgara siddhi āḥ hūṃ
嗡格热夏萨那达ra,萨嘎ra,色德阿吽
༧ཆོས་རྗེ་དམ་པ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་རྣམ་ཐར་རྒྱས་པ་དེ་ཆ་ཚང་ལྗགས་ལུང་དྲ་ལམ་ཐད་གཏོང་ལས་ཞུས་ཟིན་པ་ཡིན། ༧ཀུན་གཟིགས་སྤྲུལ་བའི་སྐུ་མཆོག་བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་རིན་པོ་ཆེ་ལ་བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཞུ་བ་དང་། དྲ་བའི་ཐད་གཏོང་ལས་འགན་ཁུར་འཁན་ཡོངས་ལ་བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཞུ་དང་བཟང་སྤྱོད་དང་བཅས་པ་མཉམ་དུ་འཚོགས་ཡོད།

Leave a Reply

Your email address will not be published.